spanish constitution of 1812 معنى

• دستور إسبانيا 1812

• spanish    adj. أسباني; n. ال ...
• constitution    n. دستور, قانون أس ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...

أمثلة

1. The liberal Spanish Constitution of 1812 recognized indigenous peoples of the Americas as Spanish citizens.
   فدستور عام 1812 اعترف بالسكان المحليين في الأمريكتين بأنهم مواطنين إسبان.
2. The conservative Catholic hierarchy in New Spain supported Mexican independence largely because it found the liberal Spanish Constitution of 1812 abhorrent.
   وقد دعم التسلسل الهرمي الكاثوليكي المحافظ في إسبانيا الجديدة دعم استقلال المكسيك بقوة لأن الدستور الإسباني الليبرالي عام 1812 كان يبغضهم.
3. Its principal legacy was to restore the most progressive features of the Spanish Constitution of 1812 and to entrench the concepts of constitutionalism, parliamentarism, and separation of powers in Spain.
   وكان إرثها الأساسي هو استعادة الصمات الأكثر تطورا لدستور إسبانيا 1812 وترسيخ مفاهيم الدستورية والبرلمانية وفصل السلطات في إسبانيا.
4. They also rejected the Spanish Constitution of 1812 although the Constitution gave Spanish citizenship those in the territories that had belonged to the Spanish monarchy in both hemispheres.
   كما رفضوا الدستور الإسباني عام 1812 مع أن الدستور أعطى الجنسية الأسبانية لأهالي المناطق التي تخضع للتاج الملكي الأسباني في نصفي الكرة الأرضية.
5. The final 17 reflect the bitter disappointment of liberals when the restored Bourbon monarchy, encouraged by the Catholic hierarchy, rejected the Spanish Constitution of 1812 and opposed both state and religious reform.
   آخر 17 نقش تعكس خيبة أمل الليبراليين المريرة بعد استعادة البوربون، بتشجيع من التسلسل الهرمي الكاثوليكي، رافضين جمعية كتابة الدستور الإسبانى 1812 معارضين كلاً من الدولة والإصلاح الدينى.